jueves, 23 de abril de 2009

Hoy me preguntaron qué significaba el ser gótico, es algo dificil de definir primero porque nunca he intentado definirme a mi misma y segundo porque cada uno de nosotros tiene su propia definición de lo que es ser gótico, pero bueno intentaré realizar una aproximación:
Primero empezaré por romper los malos mitos que existen dando vuelta por el mundo: los góticos no somos satanistas ni adoradores del diablo, es mas algunos de nosotros ni siquiera somos religiosos; no somos seres perversos y tristes que tan solo buscan la destrucción y el caos; no todos los góticos se visten de negro, puesto que el ser gótico tiene más que ver con la forma de ver la vida que con la vestimenta. Aclarado esto he de decir que nos gusta inexorablemente el arte en todas sus manifestaciones y muchos de nosotros somos artistas: dibujantes, escritores, músicos... somos tolerantes con todo y con todos, es decir no hace falta ser de nuestra misma cultura para que podamos ser amigables con la gente.
También es cierto que no somos demasiado dados a socializar con ineptos pero es q no soportamos la gente que se siente superior sin motivo alguno, pero por lo general estamos dispuestos a ayudar a cualquiera..
espero q esto mas o menos se haya aproximado a lo que somos, pero una vez mas repito que no nos definimos como una masa uniforme de seres que piensa de la misma manera.. solo tenemos ciertas caracteristicas en común pero todos resaltamos y valoramos mas que nada nuestra individualididad.
un saludo seres oscuros (y los no oscuros que leen para enterarse).

domingo, 19 de abril de 2009

σтяα ¢αи¢ισи... нσу.. єρι¢α

Never Enough (nunca es suficiente).

Can’t you hear me screaming, once again?
(Voices you can’t hear)
Because you are consumed and in content
With everlasting greed
Don’t you see me on my hands and knees?

(Begging and bleeding)
You’re smiling as you bite the hand that feeds
But will you never see?

Always wanting what your eyes can’t see
Thinking you are in need
Always hearing what your ears can’t hear
Thinking you are incomplete

(Enough)
It was,Never enough that I gave to you

All of the horror that you’ve put me through
How can I make up my mind this time?
This is where I will draw the line
Sacrificed my life to be with you

(Why did you leave me?)
There’s nothing more from me you can consume
Cause you are incomplete

Always wanting what your eyes can’t see
Thinking you are in need
Always hearing what your ears can’t hear
Thinking you are incomplete

Enough)
It was,Never enough that I gave to you
All of the horror that you’ve put me through
How can I make up my mind this time?
This is where I will draw the line
Never again will I be with you

No promise eternal carrying us through
I finally made up my mind this time
This is the end,
I’ve drawn the line
Never enough to devour your greed

Ahora la traducción:

¿no puedes oirme gritar una vez mas?
(voces que tu no puedes oir)
porque estás consumido y contenido
con eterna codicia.

no me ves sobre mis manos y de rodillas?
(rogando y sangrando)
sonries mientras muerdes la mano que te alimenta
pero no lo verás nunca?

siempre queriendo lo que tus ojos no pueden ver
creyendo que estas necesitado
siempre oyendo lo que tus oidos no pueden oir
pensando que estas incompleto

(suficiente)
nunca fue suficiente lo que te di
todos los horrores por los que me hiciste pasar
como puedo decidirme esta vez?
aqui es donde dibujo la linea

sacrifique mi vida para estar contigo
porque me abandonaste?
no hay mas de mi que puedas consumir
porque estas incompleto

siempre queriendo lo que tus ojos no pueden ver
creyendo que estas necesitado
siempre oyendo lo que tus oidos no pueden oir
pensando que estas incompleto

(suficiente)
nunca fue suficiente lo que te di
todos los horrores por los que me hiciste pasar
como puedo decidirme esta vez?
aqui es donde dibujo la linea

nunca estare contigo otra vez
ninguna promesa eterna que nos lleve
finalmente me he decidido esta vez
este es el fin, he dibujado la linea

nunca es suficiente para devorar tu codicia.

sábado, 18 de abril de 2009

jaja vanalidades humanas


mmm Hoy he estado pensando nuevamente en algo q suele atormentarme con frecuencia... el interés de la gente, pero no el interés por otras personas,sino el interes material, ese interes ávido de espectaciones materiales para el futuro, me desagrada sobremanera que la gente sea asi.. y si encima la gente q tu kieres mucho es asi pues molesta mucho...

La cuestión es que la madre (la biológica, no la madre en la oscuridad) de esta vampiresa que escribe esta empeñada en emparejarme con cierto aspirante a médico, un aspirante con graves problemas de personalidad y ademas de eso con un historial de locura clinicamente probada.. pero que coño le pasa a esta mortal???? jajaja me rio amargamente porque se que para ella es bastante importante que yo la complazca en su turbio deseo de escala social.. pero no lo haré, si quiere escalar socialmente que se busque otra manera, no tengo intenciones de complacer semejante deseo vano, superficial e inutil. ahh q bien sienta desahogarse!.. y yo sigo esperando a mi caballero oscuro, aquel que viene a mi en sueños...

martes, 7 de abril de 2009

υиα ¢αи¢ισи ραяα тι

She is my sin (Nightwish) "ella es mi pecado"


Take heed, dear heart
Once apart, she can touch nor me nor you
Dressed as one
A wolf will betray a lamb

Lead astray the gazers
The razors on your seducing skin
In the meadow of sinful
flower`s perfect

To paradise with pleasure haunted by fear

A sin for him
Desire within
A burning veil
For the bride too dear for him
A sin for him
Desire within
Fall in love with your deep dark sin

I am the Fallen
You are what my sins enclose
Lust is not as creative
As its discovery

To paradise with pleasure haunted by fear

A sin for him...

Bless me, undress me
Pick your prey in a wicked way
God I must confess......
I do envy the sinners

Ahora la traducción...

Presta atención, querido corazón
Una vez separados, ella no puede tocarnos a ti o a mi
Vestidos como uno
Un lobo traicionará a un cordero.

Llevan al extravío a los que miran fijamente
A las navajas de tu piel seductora
En el prado de lo pecaminoso
Esta flor es perfecta.

Un paraíso de placer perseguido por el miedo.

Un pecado para él
Dentro del deseo
Un velo llameante
Para la novia demasiado querida por él
Un pecado para él
Dentro del deseo
Enamorado de tu profundo y oscuro pecado.

Yo soy el caído
Tú eres lo que mis pecados encierran
La lujuria no es tan creativa
Como su descubrimiento.

Un paraíso de placer perseguido por el miedo

Un pecado para él…

Bendíceme, desvísteme
Recoge tu plegaria de una forma maliciosa
Dios debo confesar…
Si que envidio a los pecadores.

jueves, 2 de abril de 2009

ρяιмєя вℓσg.. єℓ ιиι¢ισ ∂є ℓα єтαρα σѕ¢υяα

ρɾïṃεɾø q ṉαḋα qυεɾïα ḋαɾlεṡ lα вïεṉṿεṉïḋα.

εṉ εṡτε вløģ εṉсøṉτɾαɾεïṡ ḋïṡτïṉταṡ hïṡτøɾïαṡ ε ïṃρɾεṡïøṉεṡ ḋε υṉα ṃεṉτε ģøτïсα, ïḋεαṡ σ сøɾɾεṉ сυαl τøɾɾεṉτε lïвɾε ÿ ρɾεсïρïταḋø.

ƒïɾṡτ øƒ αll ï ώαṉτεḋ τø ṡαÿ ώεlсøṃε

ïṉ τhïṡ вløģ υ ώïll ƒïṉḋ ṡτøɾïεṡ αṉḋ ïṃρɾεṡṡïøṉṡ ïḋεαṡ ɾυṉṉïṉ ώïlḋ αṉḋ ƒɾεε

ḋïṡƒɾυταḋ εṉјøÿ

τhïṡ ṿαṃρïɾε ɾυṉṡ ïṉτø τhε ḋαɾќ øƒ τhε ṉïģhτ ṉøώ

εṡτα ṿαṃρïɾεṡα сøɾɾε hαсïα lα øṡсυɾïḋαḋ ḋε lα ṉøсhε